Arabische Begriffe zum Büroalltag
Diese Seite enthält einige Vokabeln, die im Büro, aber auch im studentischen und schulischen Alltag nützlich sind. Zu jedem begriff wird auch der Plural und jeweils ein Beispielssatz mit aufgeführt.
| Deutsch |
Arabisch | Plural arabisch |
Beispielsatz arabisch |
Beispielsatz deusch |
|---|---|---|---|---|
| Aktentasche | حَقِيبَة | حَقائِب | أين حقيبتي؟ | Wo ist meine Aktentasche? |
| Klammeraffe /Hefter /Tacker |
دبَّاسَة | دَبّاسات | أين الدباسة؟ | Wo ist der Hefter? |
| Locher | خَرّامَة | خَرّامات | أين الخرامة؟ | Wo ist der Locher? |
| Drucker |
طابِعَة | طابِعات | الطابعة تحتاج إلى ورق | Der Drucker braucht Papier. |
| Stempel |
خِتم | أخْتام | الخِتم على هذه الورقة غير واضح | Der Stempel auf diesem Blatt ist nicht deutlich. |
| Ordner | مَلَف | مَلَفّات | ضَعْ هذه الورقة في ملف الفواتير | Lege dieses Blatt in den Rechnungsordner |
| Umschlag | مَظْرُوف | مَظْرُوفات | أحتاج إلى مظروف | Ich brauche einen Umschlag |
| Notizbuch | كَشْكُول | كَشاكِيْل | هذا كشكولي | Das ist mein Notizbuch |
| Monitor | شاشَة | شاشات | الشاشة تحتاج إلى تنظيف | Der Monitor muss gereinigt werden |
| Büroklammer | دَبُّوس | دَبابِيس | أحتاج إلى بعض الدبابيس | Ich brauche einige Büroklammern. |
| Ablagekasten | صِينِيَّة | صَوَانِي | ضَعْ الفاتُورة في الصينية | Lege die Rechnungen in den Ablagekasten |
| (Taschen-)Rechner | آلة حاسِبَة | آلات حاسِبَة | أين الآلة الحاسبة؟ | Wo ist der Taschenrechner? |
| Projektionswand/ Leinwand |
شاشَة عَرْض | شاشات عَرْض | ضَع شاشة العرْض بعيدا عن النافِذة | Nimm die Leinwand vom Fenster weg |
| Schreibtisch | مَكْتَب | مَكاتِب | أريد مكتَبِي قريبا من النافذة | Ich möchte den Schreibtisch nahe am Fenster haben? |